De azi – extraterestru

În Japonia, nu încetezi să te minunezi în fiecare zi. Căci, zilnic ai norocul să descoperi lucruri cât mai stranii, care nu ți le-ai imaginat poate chiar. Exemple sunt o mulțime. Dar, ceea ce m-a făcut să rămân perplexă a fost când ni s-a spus ca suntem numiți noi, străinii, ca fiind extratereștri.

Să explic. Pentru a sta o perioadă lungă aici, ai nevoie se permis de ședere. Așa îi zicem noi. De acesta are România pentru străini. Aici însă, acest permis e numit alien registration card. Eu știam că acest cuvânt alien se traduce ca extraterestru. Când am întrebat de ce ei așa numesc acest act, căci nu am venit din cosmos, cu siguranță, mi s-a răspuns cu un scurt dat din umeri. Or, nu este ceva nou că japonezii evită răspunsurile directe, mai ales dacă nu vor fi prea plăcute interlocutorului.

Și deci, de astăzi sunt alien, adică un mic extraterestru (sau extraterestră? există așa cuvânt? iaca nu știu 😳 ) pierdut în spațiul soarelui-răsare 😀 .

Ar trebui să mă simt ca atare? 🙄

Advertisements

Stranietăți din străinătăți

Deși nu e pentru prima oară când mă aflu în țara soarelui răsare, abia acum încep a vedea unele stranietăți.

De la început, voi povesti câte ceva despre sistemul bancar japonez, așa cum am reușit eu să-l văd, să-l simt și să-l deslușesc în doar câteva zile.

Deci, în primul rând – foarte multe bancomate (ATM – uri) sunt doar în limba japoneză. Dacă vrei să faci o tranzacție, trebuie să știi a citi japoneza. Nu toate bancomatele au opțiunea de schimbare a limbii. Unde mă aflu eu acum, nu am găsit nici un bancomat cu așa opțiune de lux. Dacă vrei să faci o tranzacție gratis, la fel la ATM, păi tre să o faci în cursul săptămânii, de luni până vineri între orele 8.45 și 18.00. În rest, dacă ai căscat ochii și ai uitat să-ți scoți cash, apăi fii bun și plătește. Și nu e puțin, dar tocmai 1 Euro (aproximativ) la fiecare tranzacție.

De asemenea, chiar dacă ai cardul, nu fi sigur că poți scoate numerar de la ATM de oriunde și oricând. Un exemplu simplu: ai cardul emis la o bancă din provincie, atunci folosește-l la tine în provincie. Da da, nu e aiureală. La aceeași bancă, doar în alt oraș, ți se poate întâmpla să-ți fie refuzat cardul. Și chiar e scris anunț (de data asta e și în engleză), că este posibil și așa ceva. Ca să nu mai zic de cardurile internaționale, care le avem noi, străinii, dar nu avem unde și cum să le folosim. Tre să cauți foarte bine, și tot nu ai garanția că găsești un bancomat care să accepte carduri internaționale.

Cât despre plata cu cardul… deși e o țară dezvoltată, japonezii nu prea folosesc metoda plății cu cardul în magazine, centre comerciale. Mai mult cash. Ei chiar cred că așa e mai sigur.

Acum despre timp. Ehhh… 😕 pentru mine e calvarul zilei dacă trebuie să merg la un schimb valutar. Pierd o oră doar pentru asta. Și nu că e coadă mare, nu nu. E chiar foarte liber. Dar așa e sistemul la ei: spui că vrei să schimbi bani. Ha ❗ Stai că nu te înțelege nimeni, să se găsească cineva să vorbească engleză, câtuși de puțin. Ei, dup că ce s-a găsit, îndeplinește un formular. Cu nume, prenume, adresă, telefon, etc. După care, dai banii, doamna îi dă altcuiva împreună cu acel formular. Acel cineva, nu știu ce face, că nu se vede de după tejghea, dar face ceva cu formularul și banii, că durează vreo 5 minute minim până aduce înapoi banii schimbați (yenii), împreună cu o copie indigo a formularului. Numără doamna de la ghișeu, numeri tu, obligatoriu iei copia formularului cu tine, apoi mulțumești și pleci. Poate în așa fel ei pun accentul pe client, pe calitatea serviciilor. Dar dacă se grăbește clientul, ce face ❓ Bună întrebare.

Ei, asta e floare la ureche pe lângă timpul care ți-i furat ca să faci altă tranzacție bancară. De exemplu, ca să transferi niște bani pe un cont, fii atât de răbdător și așteaptă cel puțin o oră, dar asta tot mi se pare puțin. O oră jumătate e tocmai perfect.

Ca să nu credeți că vă mint, vă invit de citiți mai mult aici. Eu abia după ce am ajuns aici și m-am confruntat cu unele probleme, am început a mă documenta. Căscată, recunosc redface .